வியட்நாம் தற்காலிக குடியிருப்பு அட்டை நீட்டிப்பு நடைமுறைகள்
நீட்டிப்பு அல்லது புதுப்பித்தல் வியட்நாம் தற்காலிக குடியிருப்பு அட்டை உங்களுக்கு முந்தைய அனுபவம் இல்லாததால், செயல்பாட்டில் பல கேள்விகள் அல்லது சிக்கலை ஏற்படுத்துகிறது. பெரும்பாலான வெளிநாட்டவர்கள் வியட்நாம் தற்காலிக குடியிருப்பு நீட்டிப்பு சிக்கலை தெளிவுபடுத்த விரும்புகிறார்கள் என்பதை நாங்கள் அறிவோம், எனவே செயல்முறைக்கு உங்களுக்கு உதவ ஒரு டுடோரியலை உருவாக்க முடிவு செய்துள்ளோம்.
உங்களுக்கு உதவ வியட்நாம் தற்காலிக வதிவிட அட்டையைப் பற்றிய பயனுள்ள தகவல்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் நாங்கள் கடுமையாக உழைத்து வருவதால், நீங்கள் செய்ய வேண்டியது எல்லாம் புத்துணர்ச்சியுடன் எங்கள் கட்டுரையைப் படிப்பதுதான். வியட்நாமில் நீண்ட காலம் தங்கிய பிறகு, உங்களின் தற்காலிக வதிவிட அட்டையை (TRC) நீட்டிக்க விரும்புகிறீர்கள், இதனால் நீங்கள் வியட்நாமில் தங்கியிருப்பதை நீட்டிக்க அல்லது குடும்பம் / உறவினர்களுடன் வசிக்க வேண்டும். இருப்பினும், தற்காலிக குடியிருப்பு அட்டை நீட்டிப்புக்கு விண்ணப்பிப்பதற்கான சிக்கலான செயல்முறை மற்றும் படிகள் குறித்து நீங்கள் குழப்பமடையலாம்.
வியட்நாம் தற்காலிக குடியிருப்பு அட்டை நீட்டிப்பு சேவை
வியட்நாம் தற்காலிக குடியிருப்பு அட்டை (TRC) பற்றி நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய அனைத்தும்
தற்காலிக குடியிருப்பு அட்டைகள் முதலீட்டாளர்கள், பங்குதாரர்கள், வேலை அனுமதியுடன் வழங்கப்பட்ட வெளிநாட்டினர் மற்றும் தற்காலிக குடியிருப்பு அட்டை வைத்திருப்பவர்களின் உறவினர்களுக்கு வழங்கப்படுகின்றன. கடவுச்சீட்டுகள் 1 முதல் 5 ஆண்டுகள் வரை செல்லுபடியாகும், குறைந்தபட்சம் ஒரு மாத கால அவகாசம் அவர்களின் கடவுச்சீட்டுகளுடன் ஒப்பிடும்போது மற்றும் ஒரு வருடத்திற்கும் குறைவான செல்லுபடியாகும் காலம் கொண்ட பாஸ்போர்ட் வைத்திருப்பவர்களுக்கு வழங்கப்படாது.
ஒரு வெளிநாட்டவர் தற்காலிக வதிவிட அட்டையை வைத்திருந்தாலும், புதிய அட்டையை மாற்றுவதற்கு பக்கம் இல்லாத பாஸ்போர்ட் அல்லது வெளியேறுவதற்கும் நுழைவதற்கும் தற்காலிக வதிவிட அட்டையை இழந்தது போன்ற பல காரணங்களால், அவர்கள் தற்காலிக வதிவிட அட்டையை மாற்ற வேண்டும் அல்லது ஏற்கனவே உள்ள அட்டையின் படி (தொலைந்த வழக்கில்) புதுப்பிக்கும் நடைமுறைக்குச் செல்ல வேண்டும்.
வியட்நாம் தற்காலிக குடியிருப்பு அட்டைக்கு எங்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும்?
பின்வரும் தொடர்புத் தகவல் வியட்நாமின் மூன்று முக்கிய பிராந்தியங்களில் உள்ள மூன்று முக்கிய குடிவரவுத் துறைகள் - வடக்கு, மத்திய மற்றும் தெற்கு:
- ஹோ சி மின் நகரம் - தெற்கு
+ ஹோ சி மின் நகர காவல்துறையின் குடிவரவுத் துறை: 196 நுயென் தி மின் கை, வார்டு 6, மாவட்டம் 3, ஹோ சி மின் நகரம்
+ குடிவரவுத் துறை பொதுப் பாதுகாப்பு: 254 Nguyen Trai, மாவட்டம் 1 - மத்திய பிராந்தியத்தில் - டா நாங்
+ பொது பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தின் குடிவரவுத் துறை: 7 டிரான் குய் கேப், டா நாங் சிட்டி
+ குடிவரவுத் துறை காவல்துறை: 78 லே லோய், தாச் தாங், ஹை சாவ், டா நாங் - வடக்கு - ஹனோய்
பொது பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தின் குடிவரவுத் துறை: 44-46 டிரான் பூ, ஹனோய், வியட்நாம்
+ காவல் துறையின் குடிவரவுத் துறை: 44 பாம் என்கோக் தாச், பூங் லியன், டோங் டா, ஹனோய்
தற்காலிக குடியிருப்பு அட்டைக்கு விண்ணப்பிக்க எவ்வளவு நேரம் ஆகும்?
- நீட்டிப்பு/புதிய வெளியீட்டிற்கு: முழுமையான ஆவணம் பெறப்பட்ட நாளிலிருந்து 05 - 07 வேலை நாட்கள் வரை செயலாக்க நேரம் ஆகும்;
- தற்காலிக வதிவிட அட்டை இழப்பு ஏற்பட்டால்: முழுமையான விண்ணப்பம் பெறப்பட்ட நாளிலிருந்து செயலாக்க நேரம் 14 வேலை நாட்கள் ஆகும்.
வியட்நாம் தற்காலிக குடியிருப்பு அட்டை நீட்டிப்புக்கு யார் விண்ணப்பிக்கலாம்?
- இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட உறுப்பினர்களைக் கொண்ட வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு நிறுவனத்தின் உறுப்பினர்கள்;
- ஒரு உறுப்பினர் வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு நிறுவனத்தின் உரிமையாளர்;
- கூட்டு பங்கு நிறுவனத்தின் இயக்குநர்கள் குழு உறுப்பினர்;
- வெளிநாட்டு வழக்கறிஞர்கள் வியட்நாமில் சட்டத்தின்படி சட்டத்தை நடைமுறைப்படுத்த நீதி அமைச்சகத்தால் உரிமம் பெற்றுள்ளனர்;
- வேலை அனுமதி பெற்ற வெளிநாட்டினர், பல்வேறு வகையான வெளிநாட்டு நிறுவனங்களில் பணிபுரிபவர்கள், வெளிநாட்டு நிறுவனங்களின் பிரதிநிதி அலுவலகங்கள்;
- அமைச்சகங்களுக்கிடையில் கையொப்பமிடப்பட்ட மற்றும் அரசாங்கத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தேசிய திட்டங்கள் மற்றும் திட்டங்களில் பணிபுரியும் மற்றும் படிக்கும் வல்லுநர்கள், மாணவர்கள் மற்றும் பயிற்சியாளர்கள்;
- உடன் வரும் உறவினர்கள் (தந்தை, தாய், மனைவி, கணவர், குடியுரிமை அட்டை வைத்திருப்பவரின் 18 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகள்).
வியட்நாம் தற்காலிக குடியிருப்பு அட்டை நீட்டிப்புக்கு விண்ணப்பிக்க தேவையான ஆவணங்கள்
விண்ணப்பதாரரின் பாஸ்போர்ட் ஒரு வருடத்திற்கும் குறைவான காலத்திற்கு செல்லுபடியாகும் பட்சத்தில் தற்காலிக வதிவிட அட்டை நீட்டிப்பு வழங்கப்படாது மற்றும் குடியிருப்பு அட்டை செல்லுபடியாகும் காலம் எப்போதும் நபரின் பாஸ்போர்ட்டை விட குறைந்தது ஒரு மாதம் குறைவாக இருக்கும்.
பணி அனுமதியுடன் வெளிநாட்டினருக்கான தற்காலிக குடியிருப்பு அட்டை நீட்டிப்பு:
- ஒவ்வொரு குறிப்பிட்ட வழக்கையும் பொறுத்து, தற்காலிக குடியிருப்பு அட்டைக்கு விண்ணப்பிக்கும் உத்தரவாதம் அளிக்கப்பட்ட நிறுவனம், அமைப்பு அல்லது நிறுவனத்தின் சட்டப்பூர்வ ஆவண ஆவணத்தின் அறிவிக்கப்பட்ட நகலிற்கு பின்வரும் ஆவணங்கள் தேவைப்படலாம்:
+ முதலீட்டு சான்றிதழ்; வணிக பதிவு சான்றிதழ்; பிரதிநிதி அலுவலக நிறுவன உரிமம்; துணை நிறுவனங்கள் (செயல்பாட்டின் எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பு உட்பட);
+ முத்திரை பதிவு சான்றிதழ்; வரி குறியீடு பதிவு சான்றிதழ் (ஏதேனும் இருந்தால்); - தற்காலிக குடியிருப்பு அட்டைக்கான எழுத்துப்பூர்வ கோரிக்கையில் (படிவம் NA6) நிறுவனத்தின் சட்டப் பிரதிநிதியின் கையொப்பம் மற்றும் முத்திரை இருக்க வேண்டும்;
- வெளிநாட்டு விண்ணப்பதாரரின் தகவல் அறிவிப்பு (படிவம் NA8) விண்ணப்பதாரரால் கையொப்பமிடப்பட வேண்டும்;
- இரண்டு (2) பாஸ்போர்ட் அளவிலான புகைப்படங்கள் (2cm x3cm);
- அசல் விண்ணப்பதாரரின் பாஸ்போர்ட்;
- வியட்நாமின் செல்லுபடியாகும் மற்றும் பொருத்தமான விசாக்கள் (LD / DN)
- பணி அனுமதி அல்லது பணி அனுமதி விலக்கு காகிதத்தின் அறிவிக்கப்பட்ட நகல்;
- உள்ளூர் காவல் நிலையத்தால் சான்றளிக்கப்பட்ட குடியிருப்பு பதிவுக்கான சான்று
உறவினர்கள் / மனைவி உறவுகளுக்கான தற்காலிக குடியிருப்பு அட்டை நீட்டிப்பு:
உறவினர் ஒருவருடன் இருந்தால், உறவை நிரூபிக்கும் ஆவணங்கள் இருக்க வேண்டும்: பிறப்புச் சான்றிதழ், திருமணப் பதிவு, வீட்டுப் பதிவு புத்தகம் (இந்த ஆவணங்கள் தூதரக சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட்டு வியட்நாமிய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட வேண்டும், 111/2011/ND-CPd தேதியின் ஆணை எண். 9-ன் பிரிவு 9 இன் விதிகளின்படி தூதரக சட்டப்பூர்வ விலக்கு வழக்குகளை கழித்தல்.
டிசம்பர் 5, 2011 அரசு தூதரக சான்றிதழ் மற்றும் சட்டப்பூர்வமாக்கல்.)