越南 ×

VietnamVisa.org.vn

河内:指导5批外国人入境和医学隔离

2021 年 7 月 23 日

河内人民委员会刚刚发布了2021年7月21日第2318/UBND-KGVX号文件,指导有外国人入境的机构和组织接收和处理文件,在河内市进行医学隔离,以预防和控制Covid-19疫情。

河内指示5批外国人入境并接受医学隔离。

河内指示5批外国人入境并接受医学隔离。

因此,进入河内的外国人必须根据政府、Covid-19国家指导委员会和河内人民委员会的规定遵守出入境规定并进行医学隔离。入境人员将在市人民委员会设立的集中隔离设施内进行隔离观察。在特殊情况下,需要国家Covid-19指导委员会和河内市Covid-19指导委员会的意见。

允许外国人进入河内的以下类别的组织和机构:

1. 河内市内有外国专家及其亲属来该机构或机构工作的机构或机构。

2. 河内市内有外国人入境学生的组织、机构、学校(具有培训功能)、在该校学习的外国学生、单位、人道主义和紧急入境案件在河内市的医疗机构接受治疗。

三、有外国人因外交、公务、亲属入境的组织、机构。

4、受机关、组织邀请或者担保的外国人,是外交使团、外国领事机构、国际组织代表机构或者其他机关、部委的外国人。中央政府部门和机构(包括驻越外国记者、部级合作项目来越留学生)。

5. 不在河内的机构或组织,拥有国家Covid-19指导委员会、政府办公室、外交部和省人民委员会批准的入境名单。

有外国人进入第一组的组织和机构应将其入境档案发送至劳工、荣军和社会事务部;第2组,将档案发送至河内卫生部;第三组,将材料送交外交部;第四类,在河内邀请、担保外国人、外国专家、亲属的机关、组织,将材料报河内市卫生厅审查,报市人民委员会审议批准后,报外交部指导处理;第五组,将经主管机关批准的入境名单档案连同相关文件送交河内卫生厅,请其进行医学隔离。

(来源: https://hanoimoi.com.vn/tin-tuc/Xa-hoi/1006599/ha-noi-huong-dan-5-nhom-nguoi-nuoc-ngoai-nhap-canh-cach-ly-y-te)

提交于: 博客