외국인 관광객을 위한 기본 베트남어 표현

베트남은 매년 수백만 명의 국제 관광객을 끌어들이는 아름다운 동남아시아 국가입니다. 아름다운 자연 경관, 맛있는 요리, 풍부한 문화유산, 친절한 현지인들 덕분에 베트남이 이렇게 인기 있는 여행지가 된 것은 당연한 일입니다.

그러나 언어 장벽으로 인해 베트남어를 구사하지 못하는 사람들에게는 베트남 여행이 어려울 수 있습니다. 하노이, 호치민시 등 주요 도시에서는 영어가 사용되지만 농촌 지역에서는 영어가 일반적으로 사용되지 않습니다. 그냥 배우기 몇 가지 기본 베트남어 문구 여행을 떠나기 전에 더 쉽게 돌아다니고, 현지인들과 소통하고, 음식을 주문하고, 훨씬 더 풍부한 문화 체험을 할 수 있습니다. 베트남을 방문하는 외국인 관광객이 알아야 할 가장 필수적인 베트남어 단어와 문구는 다음과 같습니다.

베트남어에 대해 무엇을 알아야 합니까?

베트남의 공식 언어

베트남어는 베트남의 유일한 공식 언어이자 국어입니다. 1억이 넘는 베트남 인구의 90%를 차지하는 베트남 사람들의 모국어입니다.

베트남어는 베트남의 교육, 정부, 언론 및 공공 생활의 모든 측면에서 사용되는 주요 언어입니다. 오스트로아시아어족의 베에어어파에 속합니다.

약 9천만 명의 모국어 사용자가 있는 베트남어는 세계에서 12번째로 모국어로 사용되는 언어입니다. 또한 크메르어와 몬어 다음으로 오스트로아시아어에서 세 번째로 많이 사용되는 언어이기도 합니다.

베트남어의 현대적 형태는 20세기 초에 한자 대신 라틴 알파벳을 사용하는 Quốc Ngữ 또는 국어로 나타났습니다. 이로 인해 베트남 사람들은 더 이상 읽기 위해 한자를 배울 필요가 없게 되면서 읽고 쓰는 능력이 훨씬 더 널리 퍼졌습니다.

오늘날 베트남어의 표준형은 하노이에서 유래된 북부방언을 기반으로 하고, 표준글형은 호치민시를 중심으로 한 남부방언을 기반으로 한다. 이러한 차이는 베트남어를 서면으로 발음할 때 때때로 혼란을 야기합니다.

현대 베트남인의 형성

17세기 초, 스페인 선교사들은 천주교를 전파하기 위해 Chữ Quốc Ngữ 또는 자국어 문자라고 불리는 로마자 표기 시스템을 만들었습니다. 한자를 사용하지 않고 베트남어를 음성학적으로 표현한 최초의 문자 체계였습니다.

그 후에도 수세기 동안 엘리트층은 여전히 ​​중국어 문자를 사용했지만, 신흥 중산층은 시나 소설과 같은 비공식적 글쓰기 목적으로 자국어 문자를 사용하기 시작했습니다.

20세기 초, 프랑스의 통제에 맞서 싸우고 일반 베트남 사람들의 읽고 쓰는 능력을 높이려는 베트남 민족주의자들과 지식인들이 자국어 문자를 장려했습니다.

1910년 인도차이나의 프랑스 식민지 정부는 자국어 문자를 행정 문서의 공식 작성 시스템으로 선포했습니다. 1920년대 후반까지 주요 출판물에서는 기본 서체를 자국어 문자로 전환했습니다.

베트남이 프랑스 통치로부터 독립을 선언한 1945년까지 자국어 문자는 전국적으로 사용되는 주요 문자 체계가 되었습니다. 정부는 이를 베트남어의 공식 문자로 채택하고 그 사용을 확산시키기 위해 읽고 쓰기 캠페인을 시작했습니다.

오늘날 자국어 문자는 일부 철자법 개혁을 통해 현재 Quốc Ngữ 또는 자국어(현대 베트남어의 기본 문자 시스템)로 알려진 것으로 약간 발전했습니다.

외국인 관광객을 위한 기본 베트남어 표현

베트남 여행 시 알아야 할 가장 유용한 베트남어 단어와 문구는 다음과 같습니다.

사람을 부르는 기본 단어

• 나 = 나 /장난감/
• 너 = 당신 /당신/
• 여자(중학생) = em
• 여성(선배) = 언니 /지/
• 남자(중학생) = em
• 남(고위) = 당신
• 씨 - 할아버지
• 부인 - 할머니
• 놓치다 - 놓치다

기본적인 베트남 인사말 표현

• 안녕하세요 (정중하게) = 안녕하세요 (Sin chow/Ciao)
• 좋은 아침이에요 = 좋은 아침 (차우 안녕)
• 좋은 오후에요 = 좋은 아침입니다 (Chow bwoi chiew)
• 좋은 저녁이에요 = 나에게 안녕 (Chow to me)
• 어떻게 지내세요? = 잘 지내세요? (반퀘콤)
• 난 괜찮아, 고마워 = 자랑스러워요, 고마워요
• 감사합니다 = 감사합니다 (캄운)
• 죄송합니다 = 죄송합니다 (신 로이)
• 괜찮아요 = 아무것도 (Khong koh zi)
• 안녕히 가세요 = 안녕 (Tarm Byeet)
• 아니요 괜찮습니다! = 아니오! 감사합니다 (Khom, Kahm Uhn)
• 영어를 할 수 있나요? = 영어를 할 수 있나요? (반 노이 티엔 안 두르크 콤)
• 몇 살이에요? = 몇 살이세요? (반반뉴투이)
• 나는 __살이에요 = 나는 ___ 살이에요 (장난감 ___ doyy)
• 이름이 뭐에요? = 당신의 이름은 무엇입니까? (주의 이름은 zi입니다)
• 내 이름은 ___ = 내 이름은 ___입니다. (장난감 10개는 ___입니다.)

방향과 교통에 관한 기본 베트남어 문구

• 나는 가고 싶다… = 장난감 몬덴
• 어디? = 어디(어, 어?)
• 택시 승차장은 어디에 있나요? = 택시는 어디에 있나요? (택시는 뭐죠?)
• ATM은 어디에 있나요? = ATM은 어디에 있나요? (5월 ATM 항아리 인형)
• 출구는 어디입니까? = 로이라 또는 다우? (로이라 또는 다우)
• 입구는 어디인가요? = 다우의 야생개미? (야생 개미)
• 직진 = 직진하다(디타앙)
• 왼쪽으로 가세요 = 좌회전 (세차이)
• 오른쪽으로 가세요 = 우회전 (Se fih)
• 멈추다 = 중지(Duhng laai)
• 공항으로 이동 = 공항으로 가다 (공항으로 가다)
• 지도를 가질 수 있나요? = 지도를 줘 (지도를 보여줘)
• 얼마나 머니 = 얼마나 멀리 (얼마나 멀리)
• 멀리 = Xa (세)
• 닫다 = 근처(군)
• 도심 = 도심(Trumh tam tan fo)
• 구역 = 지구(웅)
• 역 = 가
• 버스 정류장 = 버스 정류장(트램 세 버트)
• 5분 정도 기다리세요 = 5분 정도 기다리세요(천남발)

쇼핑을 위한 기본 베트남어 표현

• 좋아요 = 나는 (틱틱)을 좋아한다
• 이것은 얼마입니까? = 얼마나요? (바오 뉴)
• 너무 비싼 = 너무 비싸다 (dat qwa)
• 가격을 낮출 수 있나요? = 할인해 주세요. (잠자쵸토이)
• 판매하시겠습니까? = 판매되나요? (코 반 콤?)
• 사고 싶다 = 사고 싶어요 (사고 싶어요)
• 한 사이즈 크게 = 한 사이즈 크게(한 사이즈보다 깁니다)
• 한 사이즈 작은 = 한 사이즈 작음(모트 사이즈보다 작음)

레스토랑이나 커피숍을 위한 기본 베트남어 문구

• 실례합니다(웨이트리스에게) = Em τi (젊은 여성을 위한); 치오이(시니어용)
• 실례합니다(웨이터에게) = 형
• 나 배고파 = 배고파요 (Toy doi bung wa)
• 그것은 무엇입니까? = 그게 뭔데요? (카이 지바이)
• 법안하십시오 = 돈을 계산하다 (팅머니)
• 메뉴를 갖다 주시겠어요? = 메뉴 좀 주시겠어요? (메뉴 좀 알려주세요)
• 나는 땅콩에 알레르기가 있습니다 = 나는 땅콩 알레르기가 있어요 (Doi yi ung voy dau fong)
• 돼지고기를 못 먹어요 = 나 돼지고기를 못 먹어요 (I khom an duo tit hehll)
• 나는 채식주의 자이다 = 나는 채식주의자입니다 (나는 채식주의자입니다)
• 나는 이것을 갖고 싶다 = 이거 주세요 (장난감 카나이 주세요)
• 닭 = 치킨(가르)
• 쌀 = 쌀(껌)
• 쌀국수 = 번(Bumg)
• 계란 국수 = 미(미)
• 돼지고기 = 허(헤이)
• 맥주 = 비아
• 소고기 = 소 (보)
• 추운 = 춥다(랭)
• 더운 = 뜨겁다 (noong)
• 얼음 없음 = 얼음 없음(Khom dar)
• 설탕 없음 = 설탕 없음(Khom dueng)
• 안매워요 = 맵지 않음(콤 케이)
• 1개 더 = 하나 더 (걸레개 도장)

기본 베트남 숫자

• 1 = 1(모트)
• 2 = 하이(하이)
• 삼 = 아니다(아님)
• 4 = 4(보헨
• 5 = 연도(nahm)
• 6 = 여섯(샤오)
• 7 = 7 (미끼)
• 8 = 여덟(탐)
• 9 = 나인(턱)
• 10 = 10(무이)
• 십 = 10(무이)
• 백 = 백(chahm)
• 100 = 백(모트참)
• 200 = 이백(이참)
• 500 = 오백(남참)
• 천 = 천(ngin)
• 1000 = 천(moht ngin)
• 100,000 = 십만 (moht chahm ngin)
• 통화(청동) = 동

Basic sizes & colors

• 빨간색 = 레드(도르)
• 파란색 = 블루(산윤)
• 노란색 = 금
• 큰 = 대형(폐)
• 작은 = 작다(뉴요르)
• 중간 = 중간 (부르)
• 더 적은 = 먹다 (Eet)
• 더 = 추가 (템포)
• 긴 = 롱(야이)
• 짧은 = 쇼트(향)

긴급 상황에 필요한 기본 베트남어 표현

• 도와주세요 = 구해줘 (Coo toy vuyh)
• 나는 강도를 당했다 = 강도를 당했어요 (아하하)
• 경찰에 전화하세요 = 경찰에 신고 (고이갱 자루)
• 의사를 만나야 해요 = 의사를 만나야 해요 (장난감이 뒤로 쏠릴 수 있어요)
• 나는 아프다 = 나 아파요 (장난감 벌이 아파요)
• 병원에 가야 해요 = 병원에 가야 해요 (장난감은 병원에 갈 수 있어요)
• 식중독에 걸렸어요 = 식중독에 걸렸어요 (토이비뇨 그렇게 읽어보세요)

기초 베트남어 배우기: 흥미롭고 유용함

몇 가지 공통점 배우기 베트남어 구문 그리고 어휘는 베트남 방문 경험을 더욱 풍요롭게 할 수 있습니다. 노력할 가치가 있는 몇 가지 이유는 다음과 같습니다.

지역 주민들과 소통하세요

베트남 사람들은 외국인들이 시간을 내어 그들의 언어로 단 몇 단어라도 배우는 것을 정말 고맙게 생각합니다. 사용 기본 베트남어 표현 당신이 노력하고 있음을 보여주고 보다 진정한 상호작용의 문을 열어줍니다.

기본 작업 처리

영어나 번역자에게 전적으로 의존하지 않고도 음식 주문, 길 묻기, 쇼핑하기, 교통수단 마련과 같은 간단한 작업을 처리할 수 있습니다. 숫자를 아는 것도 매우 도움이 됩니다.

문화에 대한 통찰력을 얻으세요

언어를 배우면 지역 역사, 가치, 사고 패턴 및 유머 감각에 대한 직접적인 통찰력을 얻게 됩니다. 베트남어에는 더 깊은 문화적 관점을 드러내는 표현, 숙어, 속담이 가득합니다.

자신감 높이기

낯선 나라에서 길을 찾고 의사소통을 할 수 있다는 것은 믿을 수 없을 만큼 큰 힘을 실어줍니다. 또한 어조, 얼굴 표정, 몸짓과 같은 귀중한 비언어적 의사소통 기술을 습득할 수 있습니다.

우정을 쌓으세요

현지 친구를 사귀는 것은 여행에서 가장 보람 있는 부분 중 하나입니다. 모국어로 의사소통을 시도하는 것보다 문화 간 유대감을 형성하는 더 좋은 방법은 없습니다.

더 재미있게 보내세요!

주변에서 말하는 내용을 이해하면 경험에서 더 많은 것을 얻을 수 있습니다. 베트남어를 알면 일상의 상호 작용이 더욱 생생하고 재미있어집니다.

기초 구축

정말로 유창하게 말하고 싶다면 베트남어 회화를 배우는 것만으로도 큰 도움이 될 것입니다. 어휘와 문법을 많이 배울수록 쉬워집니다.

베트남어는 영어 사용자가 마스터하기가 매우 어려운 것으로 알려져 있지만 기본 문구만 배우는 것은 꽤 쉽습니다. 여행 전에 몇 가지 필수 단어와 문장을 외우면 베트남에서의 시간을 최대한 활용할 수 있는 준비가 됩니다.

결론

최근 수십 년 동안 베트남의 현기증나는 성장과 변화 속도로 인해 전례 없는 규모로 외국인 방문객에게 베트남이 문을 열었습니다. 베트남이 현대화를 거듭하면서 대도시와 관광 지역에서 영어 사용이 늘어나고 있습니다. 하지만 익숙한 길에서 벗어나려면 여전히 필요합니다. 기본적인 베트남어 능력.

몇 가지 핵심 문구만 익히면 현지인과 교류하고, 문화적 통찰력을 발견하고, 여행을 탐색하고, 보다 실제적인 경험을 하는 데 도움이 될 수 있습니다. 사람에게 인사하기, 길 찾기, 거래하기, 음식, 긴급 상황, 감사에 대한 필수 표현을 집중적으로 학습하세요. 이 베트남 기초를 쌓는 것은 여행에 도움이 될 것이며 더 많은 것을 배우고 싶게 만들 것입니다.