परिवहन में खोया: वियतनाम में बसें पकड़ने के लिए एक गाइड

फ़रपहली बार मैंने हनोई में बस में यात्रा इस वर्ष मार्च की शुरुआत में एक दोपहर को की थी, देश में पहुंचने के दो सप्ताह बाद।

अपनी पहली HIWC बुक क्लब मीटिंग के अंत में, मैंने बहादुरी से महिलाओं से पूछा, "क्या कोई बस चलाना जानता है?" मैं और मेरे पति हाल ही में हनोई के मध्य में, ट्रूक बाख झील पर एक अपार्टमेंट में रहने चले गए। तब तक, मेरी शहर की सभी यात्राएँ टैक्सी के आरामदायक दायरे में होती थीं।

येन फू तक आने-जाने वाली बसों ने मुझे आकर्षित किया, और संभवतः आने-जाने का अधिक कुशल तरीका पेश किया। इस बस नेटवर्क पर कोई कैसे शुरुआत कर सकता है?

या, व्यावहारिक रूप से कहें तो, कहाँ? बुक क्लब मीटिंग में जेनिस नाम की एक अच्छी महिला मुझे छत पर ले गई और सड़क की ओर इशारा किया। "वहां उस बस स्टॉप पर जाएं, और #23 लें। वह आपके क्षेत्र में जाता है।"

एक ही समय में घबराया हुआ और उत्साहित होकर, मैं #23 पर पहुँच गया, मुझे कोई अंदाज़ा नहीं था कि यह कहाँ जा रहा है। मैं अन्य यात्रियों से, सभी अंग्रेजी भाषा-कहने वाले, पूछता रहा, "ट्रुक बाख?" वे सभी "50" कह रहे थे। बस #50। लॉन्ग बिएन स्टेशन पर, उन्होंने मुझसे उतरने के लिए कहा।

मैं गलत बस 50 (इसके टर्मिनल स्टॉप पर वाली) पर चढ़ गया और मुझे विपरीत प्लेटफार्म की ओर निर्देशित किया गया। मैं आगे बढ़ गया, और आख़िरकार आसपास का माहौल परिचित लगने लगा। मैं ट्रूक बाख झील के शीर्ष पर उतर गया, और 10 मिनट की पैदल दूरी के बाद, मैं घर पर था।

उस पहले प्रयास ने मुझे और अधिक बस रोमांचों के लिए प्रेरित किया। जेनिस ने मुझे मासिक बस पास के बारे में बताया, और मैं हनोई बस कार्यालय की तलाश में था जो उन्हें बेचता हो। ये लॉन्ग बिएन और काउ जिया जैसे टर्मिनल स्टेशनों पर स्थित हैं।

लॉन्ग बिएन में, मैं काउंटर पर गया और कहा "मासिक बस पास?" मुझे काउंटर पर मौजूद बुजुर्ग महिला की ओर से केवल एक खाली नजर ही मिली। मैंने पास खड़े कुछ लोगों की ओर देखा, "अंग्रेजी बोलो?" अपनी छाती की जेब पर "हनोई बस" लेबल वाला एक युवक मेरे पास आया। "क्या आप अंग्रेजी बोलते हैं?", मैंने दोहराया। उन्होंने उत्तर दिया, "मैं अंग्रेजी नहीं बोलता। मैं रूसी बोलता हूं।" अरे वाह! केवल वियतनाम में ही आपको बस कंपनी के कर्मचारी रूसी भाषा में पारंगत मिलेंगे। बस पास प्राप्त करना अपने आप में एक नाटक साबित हो रहा था। मैंने एक बार फिर कोशिश की, यह आशा करते हुए कि हमारी एक प्रारंभिक भाषा समान होगी, "फ़्रेंच बोलें?" फिर से, एक खाली नज़र.

आख़िरकार, वह समझ गया कि मैं क्या चाहता था और उसने काउंटर पर मौजूद महिला को समझाया। फिर उसने मुझे भरने के लिए एक फॉर्म दिया। इसमें अंग्रेजी का एक भी शब्द नहीं था. मैंने मदद के लिए स्वर्ग की ओर देखा। मैंने अनुमान लगाने का सर्वोत्तम प्रयास किया: नाम, पता, जन्म तिथि। मैंने शेष फॉर्म खाली छोड़ दिया। चमत्कारिक ढंग से, उसने इसे ले लिया, और मुझे इसकी कीमत दी - VND140,000, साथ ही स्थायी आईडी कार्ड के लिए 100,000 रुपये और दिए। उसने फॉर्म पर लेने की तारीख लिखी थी।

तीन दिन बाद, मैंने गर्व से अपना नया बस पास अपने नौकरानी को दिखाया, जो बिल्कुल भी खुश नहीं था। “केवल छात्र और बूढ़े लोग ही बस में यात्रा करते हैं,” उसने मुझसे कहा। बाकी सभी के पास मोटरसाइकिल थी. वह मुस्कुरा रही थी, लेकिन हैरान थी कि जिस व्यक्ति को वह "मैडम" कहती थी, वह "उसके नीचे" यात्रा क्यों करती थी। मुझे लगता है कि यह सब अनुभव में मूल्य जोड़ता है।

अब यह सब बहुत आसान है. ताई हो में अपने नए निवास से, मैं अपने विभिन्न गंतव्यों के लिए बस #31 लेता हूं, जिसमें निचले हाई बा ट्रुंग में विनकॉम टावर्स भी शामिल है। 33 एयू कंपनी के सामने स्टॉप पर, बसें 15-20 मिनट के अंतर पर पहुंचती हैं। प्रतीक्षा कभी भी अकेली नहीं होती, क्योंकि मेरे साथ हमेशा टर्की का झुंड रहता है, निश्चित रूप से यह एक और "केवल वियतनाम में" अनुभव है।

यहां संस्कृति भी प्रकट होती है, जिस तरह से जब कोई बुजुर्ग व्यक्ति बोर्ड पर आता है तो युवा लोग स्वचालित रूप से खड़े हो जाते हैं और अपनी सीट छोड़ देते हैं। उस प्रकार का शिष्टाचार कुछ ऐसा है जिसे हम सभी पुनः सीख सकते हैं।

बस का नक्शा 100 प्रतिशत सटीक नहीं है। यह बताता है कि बस किन सड़कों से गुज़रती है, लेकिन सटीक स्टॉप नहीं, जिससे अधिक रोमांच होता है। कम से कम, मुझे हनोई का मुफ़्त दौरा मिलता है।

शहर के विभिन्न होटलों में मासिक कॉफ़ी सुबह में जाते समय, मैं आसान रास्ता अपनाने की इच्छा को रोकता हूँ और बस कैबी को पता सौंप देता हूँ। लॉन्ग बिएन स्टेशन के लिए बस पकड़कर, मैं #1 पर स्थानांतरित हुआ, जो मुझे होटल निक्को से केवल 20 मीटर दूर ले आया। एक अन्य अवसर पर, यह होटल मर्क्योर के ठीक सामने रुका। और हमेशा ठीक समय पर.

हाल ही में एक अंग्रेजी वार्तालाप कक्षा कींगनाम में कूक गैलरी में आयोजित की गई थी। उन्होंने हमें चेतावनी दी कि यह बहुत दूर है और यदि संभव हो तो टैक्सी साझा करें। लेकिन इसके लिए केवल एक बस की सवारी करनी पड़ी, #33 पर और, उसी "टर्की" स्टेशन से जहाँ मैं हमेशा जाता हूँ। मैं अंत में लंबी सैर या कैब की सवारी की उम्मीद कर रहा था, लेकिन यह लैंडमार्क 72 के ठीक सामने रुक गया।

यह हमेशा आसान नहीं होता है, खासकर जब बस खचाखच भरी होती है और मुझे खड़ा रहना पड़ता है जबकि बस इधर-उधर घूमती रहती है। लेकिन यह हमेशा पॉइंट-टू-पॉइंट कैब की सवारी से अधिक दिलचस्प होता है। आपको अवश्य ध्यान देना चाहिए, अन्यथा आप अपना पड़ाव चूक सकते हैं! आवृत्ति के आधार पर मेरी पसंदीदा बस 31 बन गई है। जेनिस 23 की शपथ लेती है। आपका नंबर क्या है?

VNS / विक्टोरिया फ्रिट्ज