Qui peut obtenir une carte de résident temporaire vietnamienne ?

Les étrangers qui viennent au Vietnam à des fins de visite, d'affaires ou de séjour apportent une source de revenus importante, contribuant au développement socio-économique du Vietnam. Cependant, si la gestion des résidents étrangers n’est pas bonne, cela entraînera un risque de perte de sécurité et de désordre public dans les villes urbaines du Vietnam. La carte de séjour temporaire est très adaptée aux étrangers car elle peut remplacer un visa vietnamien pour l’entrée, la sortie ou le séjour sur le territoire du Vietnam. Voulez-vous savoir si vous êtes qualifié? L'article suivant vous aidera à voir qui bénéficie d'un Carte de séjour temporaire au Vietnam.

Qui peut obtenir une carte de résident temporaire vietnamienne ?

La carte de séjour temporaire (TRC) est délivrée aux investisseurs étrangers, actionnaires, salariés étrangers permis de travail au Vietnam et les proches accompagnants des titulaires de TRC.

Des cartes de séjour temporaire sont également délivrées aux étrangers titulaires d'un visa vietnamien valide portant le code NG3, LV1, LV2, ĐT, DH, NN1, NN2, TT, LD ou PV1. La signification de ces codes s’entend comme suit :

Ng3 – délivré aux membres des missions diplomatiques, consulats, bureaux de représentation des organisations internationales des Nations Unies, des organisations intergouvernementales et aux conjoints, enfants de moins de 18 ans, la femme de ménage accompagnée pendant le mandat

LV1 – Délivré aux personnes qui travaillent avec les départements, agences et unités du Parti communiste central du Vietnam ; Congrès, gouvernement, Comité central du Front de la patrie vietnamienne, Cour populaire suprême ; Le Parquet populaire suprême, le gouvernement, les ministères, les agences de niveau ministériel et les agences gouvernementales de contrôle ; Comité provincial du Parti, Conseil populaire, Comités populaires provinciaux ou ville relevant directement du gouvernement central

LV2 – Destiné aux personnes travaillant avec des organisations sociopolitiques, des organisations sociales, la Chambre de commerce et d'industrie du Vietnam

Tél – Délivré aux investisseurs étrangers au Vietnam et aux avocats étrangers exerçant au Vietnam

DH – Délivré pour les personnes qui pratiquent, apprennent

NN1 – Délivré pour les dirigeants de bureaux de représentation, de projets d’organisations internationales, d’organisations non gouvernementales internationales au Vietnam.

NN2 – Délivré aux chefs de bureaux de représentation, de succursales d’entreprises étrangères, de bureaux de représentation d’autres organisations économiques, culturelles et professionnelles étrangères au Vietnam.

TT – Délivré aux étrangers conjoints, enfants de moins de 18 ans d’étrangers titulaires de visas LV1, LV2, ĐT, NN1, NN2, DH, PV1, LĐ ou aux étrangers père, mère, épouse, mari et enfants de Vietnamiens. citoyen

La main d'oeuvre – Délivré pour les travailleurs

PV1 – Délivré aux journalistes qui ont une résidence permanente au Vietnam

Remarque : les cartes de séjour temporaire au Vietnam ne seront pas délivrées aux étrangers possédant un passeport valide de moins d'un an.

La validité de chaque carte de résident temporaire au Vietnam

Généralement, la durée de validité de la carte de séjour temporaire est plus courte qu'un passeport d'au moins 30 jours. Cependant, chaque type de carte de séjour temporaire au Vietnam est différent. Veuillez lire la liste ci-dessous pour plus de détails :

• Les cartes de séjour temporaire NG3, LV1, LV2, DT, DH sont valables 5 ans maximum.
• Les cartes de séjour temporaire NN1, NN2, TT sont valables 3 ans maximum.
• Les cartes de séjour temporaire LD ou PV1 sont valables 2 ans maximum.
• La carte de séjour temporaire expirée peut être renouvelée (veuillez cliquer ici pour en savoir plus sur le renouvellement de la carte de séjour temporaire)