Comprobar estado
Vietnam ×

VietnamVisa.org.vn

Tarjeta de residencia temporal de Vietnam para extranjeros relacionados

19 de junio de 2021

Extranjeros que ya tienen Tarjeta de residencia temporal de Vietnam (TRC) puede estar interesado en solicitar una Tarjeta de Residencia Temporal en Vietnam para familiares (padres, cónyuge o hijos menores de 18 años). De conformidad con la Ley de entrada, salida, tránsito y residencia de extranjeros en Vietnam, si el titular de una Tarjeta de Residencia Temporal desea patrocinar a familiares para que vengan a Vietnam, el pasaporte reciente y la tarjeta de residencia temporal deben tener más de 1 año de validación y también debe tener un permiso de trabajo en Vietnam y una empresa patrocinadora en Vietnam. En caso de viajar con un familiar, se necesitan documentos que acrediten el parentesco, como certificado de nacimiento, registro de matrimonio, libro de registro del hogar.

Tarjeta de residencia temporal de Vietnam para extranjeros relacionados

Tarjeta de residencia temporal de Vietnam para extranjeros relacionados

Casos relacionados con la tarjeta de residencia temporal

  • Tarjeta de residencia temporal de 5 años para inversores;
  • Tarjeta de residencia temporal para extranjeros con validez de permiso de trabajo de 2 años;
  • Tarjeta de residencia temporal para extranjeros cuyos cónyuges tengan una vigencia CVR superior a 1 año;
  • Hijos cuyo progenitor sea extranjero con tarjeta de residencia temporal vigente;
  • Casos de pérdida y desaparición o daño;
  • Extranjeros que estén exentos de permisos de trabajo;
  • Prórroga de tarjeta de residencia temporal vencida;

Quién puede solicitar una tarjeta de residencia temporal de Vietnam

  • Miembros de una sociedad de responsabilidad limitada con dos o más miembros;
  • Propietario de una sociedad de responsabilidad limitada unipersonal;
  • Miembro del consejo de administración de una sociedad anónima;
  • Los abogados extranjeros han obtenido autorización del Ministerio de Justicia para trabajar de conformidad con la legislación vietnamita;
  • Extranjeros con permiso de trabajo, que trabajen en distintos tipos de empresas extranjeras, oficinas de representación de empresas extranjeras;
  • Expertos, estudiantes y aprendices que trabajan y estudian en programas y proyectos nacionales firmados entre ministerios y aprobados por el Gobierno;
  • Familiar acompañante (padre, madre, esposa, esposo, hijos menores de 18 años del titular de la tarjeta de residente);

Antes de solicitar una tarjeta de residencia temporal en Vietnam (TRC)

  • La validez de la tarjeta de residencia temporal es inferior a la del pasaporte, al menos 30 días;
  • Las tarjetas de residencia temporal NG3, LV1, LV2, DT, DH tienen una validez máxima de 5 años;
  • Las tarjetas de residencia temporal NN1, NN2, TT tienen una vigencia máxima de 03 años;
  • La tarjeta de residencia temporal LD, PV1 tiene una validez máxima de 2 años;
  • Las tarjetas de residencia temporal caducadas pueden prorrogarse;
  • La tarjeta de residencia temporal sólo se expide a inversores extranjeros, accionistas nombrados en la licencia de inversión o en el certificado de registro empresarial en Vietnam. También se concede a los extranjeros que sean asalariados en cualquier lugar del territorio de Vietnam.

Documentos necesarios para recibir la tarjeta de residencia temporal de Vietnam para los extranjeros involucrados

No se expedirá una tarjeta de residencia temporal si el pasaporte del solicitante tiene una validez inferior a un año y la validez de la tarjeta de residencia será siempre al menos un mes inferior a la validez del pasaporte de la persona.

  • A la copia autenticada ante notario del expediente de persona jurídica de la agencia, organización o empresa avalada que solicita la tarjeta de residencia temporal, dependiendo de cada caso específico, podrán acompañarse los siguientes documentos:
    + Certificado de inversión; Certificado de registro empresarial; Licencia de establecimiento de oficina de representación; Subsidiarias (incluida la notificación por escrito de la actividad);
    + Certificado de registro de sello; Certificado de registro del código tributario (si corresponde);
  • La solicitud escrita de tarjeta de residencia temporal (modelo NA6) deberá incluir la firma y sello del representante legal de la empresa;
  • La declaración de información del solicitante extranjero (modelo NA8) debe estar firmada por el solicitante;
  • Copia notariada del permiso de trabajo o documento de exención del permiso de trabajo;
  • Copia notariada de la tarjeta de residencia temporal;

Para familiares, proporcione

  • Pasaporte original de un familiar;
  • Dos (2) fotografías tamaño pasaporte (2cm x 3cm);
  • Certificados de Relaciones Familiares como Acta de Matrimonio (marido/esposa), Acta de Nacimiento (hijos/padres). Estos documentos deben estar legalizados consularmente y traducidos al vietnamita;
  • La visa del familiar debe seguir vigente y la visa TT;
  • Comprobante de registro de residencia certificado por la policía local;

Tenga en cuenta que en caso de un familiar acompañado, debe haber documentos que prueben la relación, como certificado de nacimiento, registro de matrimonio, libro de registro del hogar (estos documentos deben estar legalizados consularmente y traducidos al idioma vietnamita, excepto en los casos exentos de legalización consular según las disposiciones del artículo 9 del Decreto del Gobierno nº 111/2011 / ND-CP de 5 de diciembre de 2011 sobre certificación y legalización consular.)

Tiempo de procesamiento

El tiempo de procesamiento es de 05 a 07 días hábiles a partir de la fecha de recepción de la solicitud completa.

Archivado en: Blog, Vietnam Guías Visa