베트남 임시 거주증 연장 절차
연장 또는 갱신 베트남 임시 거주 카드 이전 경험이 없기 때문에 그 과정에서 많은 질문이나 어려움을 겪게 됩니다. 우리는 대부분의 외국인들이 베트남 임시거주 연장 문제를 명확히 하고 싶어한다는 것을 알고 있으므로, 우리는 이 과정에 도움이 되는 튜토리얼을 만들기로 결정했습니다.
당신이 해야 할 일은 우리가 당신에게 도움을 줄 수 있는 베트남 임시 거주 카드에 관한 유용한 정보를 선택하기 위해 열심히 노력해왔기 때문에 상쾌함을 느끼고 우리 기사를 단계별로 읽는 것입니다. 베트남에 장기간 체류한 후, 가족/친척과 함께 일하거나 생활할 목적으로 베트남 체류 기간을 연장하기 위해 임시 거주 카드(TRC)를 연장하려고 합니다. 하지만 임시거주카드 연장을 신청하는 복잡한 절차와 단계에 대해 혼란스러울 수도 있습니다.
베트남 임시 거주증 연장 서비스
베트남 임시 거주 카드(TRC)에 대해 알아야 할 모든 것
임시거주카드는 투자자, 주주, 취업허가증을 발급받은 외국인, 임시거주카드 소지자의 친족에게 발급됩니다. 여권의 유효기간은 1~5년이며, 여권 유효기간은 최소 1개월 이상이며, 유효기간이 1년 미만인 여권 소지자에게는 발급되지 않습니다.
외국인이 임시거주카드를 소지하고 있으나 여권이 페이지 밖으로 새 카드를 변경하거나 출입국을 위한 임시거주카드를 분실하는 등의 여러 사유로 인해 임시거주카드를 변경하거나 입국심사를 거쳐야 합니다. (분실된 경우) 기존 카드에 따라 갱신 절차를 진행합니다.
베트남 임시거주카드는 어디서 신청하나요?
다음 연락처 정보는 베트남의 3대 주요 지역(북부, 중부, 남부)의 3개 주요 이민국입니다.
- 호치민시 – 남부
+ 호치민시 경찰 출입국 관리국: 196 Nguyen Thi Minh Khai, Ward 6, District 3, Ho Chi Minh City
+ 이민 공안부: 254 Nguyen Trai, District 1 - 중부 지역 – 다낭
+ 공안부 이민국: 7 Tran Quy Cap, Da Nang City
+ 경찰 이민국: 78 Le Loi, Thach Thang, Hai Chau, Da Nang - 북쪽 – 하노이
+ 공안부 이민국: 44-46 Tran Phu, Hanoi, Vietnam
+ 경찰 출입국 관리국: 44 Pham Ngoc Thach, Phuong Lien, Dong Da, Hanoi
임시 거주 카드를 신청하는 데 얼마나 걸리나요?
- 연장/신규 발급의 경우: 처리 시간은 전체 서류가 접수된 날로부터 영업일 기준 05 – 07일입니다.
- 임시 거주 카드 분실의 경우: 처리 시간은 신청서가 접수된 날로부터 영업일 기준 14일입니다.
베트남 임시 거주 카드 연장을 신청할 수 있는 사람은 누구입니까?
- 2명 이상의 사원으로 구성된 유한책임회사의 사원
- 1인 유한책임회사의 소유자
- 주식회사의 이사회 구성원
- 외국 변호사는 법에 따라 베트남에서 법률 업무를 수행할 수 있도록 법무부로부터 허가를 받았습니다.
- 취업 허가를 받은 외국인, 다양한 유형의 외국 기업, 외국 기업의 대표 사무소에서 근무
- 부처 간에 체결되고 정부가 승인한 국가 프로그램 및 프로젝트에서 일하고 공부하는 전문가, 학생 및 연수생
- 동반친족(주민등록증 소지자의 아버지, 어머니, 아내, 남편, 18세 미만 자녀)
베트남 임시거주증 연장 신청시 필요한 서류
신청인의 여권 유효기간이 1년 미만이고 체류카드 유효기간이 항상 여권 유효기간보다 최소 1개월 짧은 경우에는 임시거주카드 연장이 발급되지 않습니다.
취업 허가를 받은 외국인을 위한 임시 거주 카드 연장:
- 각 특정 사례에 따라 임시 거주 카드를 신청하는 보증 기관, 조직 또는 기업의 법인 서류 공증 사본에는 다음 문서가 필요할 수 있습니다.
+ 투자 증명서; 사업자등록증 대표사무소설립허가증 자회사(활동 서면 발표 포함)
+ 인감등록증; 세금 코드 등록 증명서(있는 경우) - 임시 거주 카드(NA6 형식)에 대한 서면 요청에는 회사의 법적 대표자의 서명과 직인이 포함되어야 합니다.
- 외국인 신청자의 정보 신고서(NA8 양식)에 신청자가 서명해야 합니다.
- 여권용 사진 2장(2cm x3cm)
- 원본 신청자의 여권;
- 베트남의 유효하고 적합한 비자(LD/DN)
- 취업 허가증 또는 취업 허가 면제 서류의 공증된 사본,
- 관할 경찰서에서 인증한 주민등록등본
친척/배우자 관계에 대한 임시 거주 카드 연장:
친척을 동반하는 경우 출생 증명서, 결혼 등록, 호적 등록부와 같은 관계를 증명하는 서류가 있어야 합니다. (이러한 서류는 영사 승인을 받아 베트남어로 번역되어야 하며, 아래에 따른 영사 승인 면제의 경우는 제외됩니다.) 법령 No. 111/2011 / ND-CP 제9조의 규정
2011년 12월 5일 정부가 영사인증 및 합법화에 대해 발표했습니다.)